SABERES DE LA TRADICIÓN Y GRECOM: TRAZOS DE UNA HISTORIA COMPLEJA

Resumen

Resumen
Este articulo presenta la inserción de la noción de Saberes de la Tradición en el espacio académico a partir de su desarrollo en el Grupo de Estudos da Complexidade – GRECOM/Natal/Brasil, y sus bifurcaciones en las últimas tres décadas. La concepción de que los saberes milenarios producidos por los humanos se configuran como una ciencia primera (LEVI-STRAUSS, 1976), ha sido en Almeida (2010), coordinadora del Grupo, trabajada y de ello nacen las nociones de Saberes de la Tradición e Intelectual de la Tradición. Constituyéndose como una reserva antropológica de la experiencia cognitiva de los humanos, esos saberes han sido a lo largo de la historia relegados a la concepción de un saber menor, denominándolo Saber Popular. Para ejercitar ese diálogo, El GRECOM cuenta con un laboratorio vivo ubicado en el Municipio de Assú/RN, más precisamente, en la Lagoa Piató. Las investigaciones sobre los Saberes de la Tradición tienen allí la materia viva que desafía el pensamiento de los investigadores. Esta investigación ha optado por el uso del Método como estrategia flexible y participativa, construido simultaneamiente con los descubrimientos, en una arqueología del saber. Como resultado de esa unión entre los saberes científicos y los saberes de la tradición los investigadores del GRECOM han vivido un verdadero “cambio de saberes”, que configura una ecología de las ideas y de la acción. En la pesquisa sobre la Lagoa Piató, la más antigua, los conocimientos de los pescadores, presentados por el Intelectual de La Tradición Francisco Lucas da Silva, ofrecen un espacio idóneo para el desarrollo de investigaciones en el Grupo. Varios materiales han sido producidos utilizando los Saberes de la Tradición para refexionar sobre la producción del conocimiento y sobre las cosas del mundo: producciones bibliográficas y académicas, la Casa de la Memoria do Piató Chico Lucas, la Casa Mãe Terra y el Proyecto de Extensión Estaleiro dos Saberes son importantes ejemplos.
Palabras clave: GRECOM, Saberes de la Tradición, Ciencia, Lagoa Piató.

Resumo
Este artigo apresenta a inserção da noção de Saberes da Tradição no espaço acadêmico a partir de seu desenvolvimento no Grupo de Estudos da Complexidade – GRECOM/Natal, e seus desdobramentos nas últimas três décadas. A concepção de que os saberes milenares produzidos pelos humanos se configuram como uma ciência primeira (LEVI-STRAUSS, 1976), foi em Almeida (2010), coordenadora do Grupo, trabalhada e disso nasce as noções de saberes da tradição e intelectual da tradição. Se constituindo numa reserva antropológica da experiência cognitiva dos humanos, esses saberes foram ao longo da história sendo relegados à concepção de um saber menor, intitulado de saber popular. Para exercitar esse diálogo, o
grupo contou com um laboratório vivo localizado no Município de Assú/RN, mais precisamente, na Lagoa do Piató. As pesquisas sobre os saberes da tradição tem ali a matéria prima que desafia o pensamento dos pesquisadores. Esta pesquisa optou pelo uso do Método como estratégia flexível e participativa, construído no dia a dia das descobertas, numa arqueologia do saber. Como resultado dessa união entre os saberes científicos e os saberes da tradição os pesquisadores do Grupo viveram uma verdadeira “troca de saberes”, o que configura uma ecologia das ideias e da ação. Na Pesquisa sobre a Lagoa do Piató, a mais antiga, os conhecimentos dos pescadores da Lagoa, apresentados pelo intelectual da tradição, Francisco Lucas da Silva, oferecem um estoque potencial para o desenvolvimento de pesquisas no Grupo. A partir daí, vários materiais foram desenvolvidos utilizando os Saberes da Tradição para refletir sobre a produção do conhecimento e sobre as coisas do mundo: produções bibliográficas e acadêmicas, a Casa da Memória do Piató Chico Lucas, a Casa Mãe Terra e o Projeto de Extensão Estaleiro dos Saberes são um bom exemplo disso.
Palavras-chave: Grecom, Saberes da Tradição, Ciência, Lagoa do Piató.

Abstract
This article presents the insertion of the idea Knowledge of tradition in the academic space from its development in the Grupo de Estudos da Complexidade - GRECOM / Natal, and its development over the past three decades. The idea that the ancient knowledge produced by humans are configured as a first science (LEVI-STRAUSS, 1976), was treated in Almeida (2010), group coordinator, from this, came the notions of knowledge tradition and intellectual of tradition. Constituting an anthropological cognitive reserve experience of humans, these comprehensions were throughout history, being relegated to the idea of a small knowledge, as popular wisdom. To exercise this dialogue this thematic center line, along the existence of Grecom, had a living laboratory located in the city of Assu / RN, more precisely, in Lagoa do Piató. The researches about tradition learning finds there the source that challenges the thinking of researchers. This research chose to use the method as a flexible and participatory strategy, built on a daily basis of the findings in an archeology of knowledge. As a result of this union between scientific knowledge and traditional knowledge of the Group's researchers lived in a true "knowledge exchange", which sets up an ecology of ideas and actions. In search of the Lagoa do Piató, the oldest, the knowledge of the lagoon fishermen, presented by the intellectual tradition, Francisco Lucas da Silva, offer a potential inventory for the development of research in the Group. After this, various materials have been developed using the Tradition knowledge to meditate about the production of knowledge and the things of the world: literature and academic productions, the Piató’s memory house Chico Lucas, the Mother Earth House and the extension project Shipyard of Knowledge are good examples of this. Keywords: Grecom, Knowledge Tradition, Science, Lagoa do Piató.