Cartografía de modelos de combustible, dos realidades: España y Venezuela. Cartography of fuel models, two realities: Spain and Venezuela. Cartografia de modelos de combustível, duas realidades: Espanha e Venezuela.

Resumen

Los incendios forestales provocan profundas transformaciones en los paisajes. En España, la cartografía de los modelos de combustible deriva del Mapa Forestal, algunos de los modelos pueden no responder a las formaciones vegetales con las descripciones realizadas por Rothermel mientras que el Mapa de Vegetación de Venezuela presenta la distribución espacial de las formaciones vegetales, a partir de límites bioclimáticos y ecológicos, pero no considera el comportamiento del fuego. El objetivo de este trabajo es reconocer los límites y alcances de la cartografía de modelos de combustibles y el uso de la teledetección en España. El método es una investigación documental de modelo descriptivo. España logra a nivel regional y local, la creación de una cartografía de modelos de combustible a partir de imágenes de satélite de alta resolución, actualizando los cambios de cobertura con tecnología alternativa. A futuro, Venezuela puede valerse de las experiencias de España para elaborar un mapa forestal con los combustibles en categorías según sus propiedades de comportamiento frente al fuego.

Palabras clave: teledetección; Rothermel; España; Venezuela

ABSTRACT

Forest fires cause profound transformations in landscapes. In Spain, the cartography of the fuel models is derived from the Forest Map, some of the models may not respond to the plant formations with the descriptions made by Rothermel, while the Vegetation Map of Venezuela presents the spatial distribution of the plant formations, on the basis of bioclimatic and ecological limits, but it does not consider the behavior of fire. The objective of this work is to recognize the limits and scope of the mapping of fuel models and the use of remote sensing in Spain. The method is a descriptive model documentary research. Spain achieves at regional and local levels the creation of a cartography of fuel models from high resolution satellite images, updating the coverage changes with alternative technology. In the future, Venezuela can use the experiences of Spain to develop a forest map with fuels categorized according to their behavior properties against fire.

Keywords: remote sensing, Rothermel, Spain, Venezuelan

RESUMO

Os incêndios florestais causam profundas transformações nas paisagens. Na Espanha, a cartografia dos modelos de combustível deriva do Mapa Florestal, alguns dos modelos podem não responder às formações vegetais com as descrições feitas por Rothermel, enquanto o Mapa de Vegetação da Venezuela apresenta a distribuição espacial das formações vegetais, um ponto de partida dos limites bioclimáticos e ecológicos, mas não considera o comportamento do fogo. O objetivo deste trabalho é reconhecer os limites e a abrangência do mapeamento de modelos de combustível e do uso de sensoriamento remoto na Espanha. O método é um modelo descritivo de investigação documental. Espanha consegue a nível regional e local, a criação de uma cartografia de modelos de combustível a partir de imagens de satélite de alta resolução, actualizando as mudanças de cobertura com tecnologias alternativas. No futuro, a Venezuela pode usar as experiências da Espanha para desenvolver um mapa florestal com combustíveis em categorias de acordo com suas propriedades de comportamento contra o fogo.

Palavras-chave: sensoriamento remoto; Rothermel; Espanha; Venezuela